Waluta:

Wyszukaj na stronie

Menu

Zarezerwuj nocleg:

Miejscowość:
Przyjazd:
Wyjazd:
Ilość osób:

Wynajmij samochód w Hiszpanii
Wynajmij hotel w Hiszpanii

Oferty sprzedaży:

Praktycznie nowa willa w otoczeniu pól golfowych Las Colinas Golf
499.000 €
Dwupoziomowy apartament w Playa Flamenca
149.500 €
Dwupoziomowy apartament w Playa Flamenca
COSTA BLANCA PŁD. / Playa Flamenca
Dom na dużej parceli z panoramicznym widokiem na morze w Pinar de Campoverde
370.000 €

 

FACEBOOK HISZPANIA  TWITTER  BLOGER  YOUTUBE

 

 

 

Reklama

FORUM-NIERUCHOMOSCI

AIRPORTINFO24.COM

Rodzaje tłumaczeń

Rodzaje tłumaczeń z języków obcych. Podczas poszukiwania tłumacza języka obcego na terenie naszego kraju, warto zapoznać się dokładnie z ofertą przedstawianą przez biura tłumaczeń w Polsce.

Tłumaczenia z języka hiszpańskiego na polski, oraz z polskiego na hiszpański należą do jednych z najczęściej wykonywanych tłumaczeń z języków obcych, zaraz po tłumaczeniach z języka angielskiego, oraz tłumaczeniach z języka niemieckiego na polski.

Zwykle dobre i profesjonalne biura tłumaczeń w Polsce oferują następujące rodzaje tłumaczeń, które w punktach, umieściliśmy poniżej dla wiadomości osób poszukujących biura tłumaczeń języków obcych w Polsce.

Podział tłumaczeń z języków obcych

1) tłumaczenia przysięgłe z hiszpańskiego

  • tłumaczenia dokumentów stanu cywilnego (akty urodzenia, akty małżeństwa, akty zgonu)
  • tłumaczenia dokumentów tożsamości (tłumaczenia paszportów, dowodów osobistych, kart stałego pobytu za granicą)
  • tłumaczenia dokumentów prawnych (tłumaczenia pełnomocnictwa, tłumaczenia aktów notarialnych, tłumaczenia pozwów sądowych)
  • tłumaczenia dokumentów potrzebnych do wyjazdu i pracy za granicą (tłumaczenia zaświadczenia o niekaralności, tłumaczenia lekarskie, tłumaczenia świadectwa kwalifikacji, tłumaczenia umowy o pracę)
  • tłumaczenia deklaracji podatkowych, tłumaczenia zaświadczeń o zarobkach i inne ważne dokumenty potrzebne osobom zatrudnionym w Hiszpanii do rozliczenia się z polskim fiskusem lub Zakładem Ubezpieczeń Społecznych na terenie kraju)
  • tłumaczenia z hiszpańskiego świadectw szkolnych, tłumaczenia świadectw maturalnych, tłumaczenia dyplomów, tłumaczenia indeksów studenckich
  • tłumaczenia dokumentów samochodowych (tłumaczenia karty przeglądów technicznych pojazdów, tłumaczenia dowodów rejestracyjnych i dokumentów wyrejestrowania/zarejestrowania pojazdu, tłumaczenia faktur kupna-sprzedaży samochodu w Hiszpanii)
  • tłumaczenia dokumentów prawno-handlowych (tłumaczenia wyciągów z rejestrów handlowych, statuty spółek, tłumaczenia umów handlowych z firmami w Hiszpanii)
  • tłumaczenia dokumentów z policji (tłumaczenia zgłoszeń kradzieży samochodów, itp.)
  • tłumaczenia dokumentów medycznych (tłumaczenia wypisów ze szpitala, orzeczeń lekarskich, itp.)
  • tłumaczenia dokumentów celnych (SAD, tłumaczenia świadectwa pochodzenia, itp.)

TŁUMACZENIA-ON-LINE

2) Tłumaczenia zwykłe z hiszpańskiego

  • tłumaczenie korespondencji prywatnej, oraz tekstów użytkowych
  • tłumaczenia tekstów technicznych, z kolejnictwa, budowy maszyn, malowania i zabezpieczeń antykorozyjnych, górnictwa, ceramiki
  • tłumaczenie korespondencji handlowej spółek hiszpańsko-polskich (tłumaczenie zamówień, ustalenia warunków dostawy towarów, itp.)
  • tłumaczenia tekstów naukowych i tekstów hiszpańskich popularno-naukowych
Zapraszamy na pozostałe serwisy IBERMAXX

Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki.

ico zamknij